Mrs. Silva's favorite day is Roadrunner of the Month day💛!
Here are our amazing recipients for the month of October. Keep being amazing Roadrunners 🥳💕!
Retake Picture Day is 11/08/2024! If you're satisfied with your child's picture, no further action is required.
If you purchased and were unhappy with your Picture Package, please send your Picture Package to school with your student on Retake Day. Your Retake Picture Package will be produced and shipped to the school four weeks after Retake Day. Please note, if your child is photographed on the original and Retake Picture Days, the Retake picture will replace the original picture in certain products, like the yearbook.
Students who were absent for Picture Day should come to school prepared to have their picture taken. If you have not preordered, please use the Retake Order Code 86659GF to place your order at https://inter-state.com/Order. To see your Order History, check your Inter-State Account.
-
¡El día de retomar fotografías es el 08/11/2024! Si está satisfecho con la imagen de su hijo, no es necesario realizar ninguna otra acción.
Si compró su paquete de fotografías y no está satisfecho con él, envíelo a la escuela con su estudiante el día de retomar las fotos. Su paquete de fotografías retomadas se producirá y enviará a la escuela cuatro semanas después del día de retomar fotos. Tenga en cuenta que si se fotografía a su hijo en los días original y de repetición de fotografías, la fotografía de repetición reemplazará la fotografía original en ciertos productos, como el anuario.
Los estudiantes que estuvieron ausentes el día de la fotografía deben venir a la escuela preparados para tomarse una fotografía. Si no ha realizado un pedido por adelantado, utilice el código de pedido de repetición 86659GF para realizar su pedido en https://inter-state.com/Order. Para ver su historial de pedidos, consulte su cuenta interestatal.
Have a fun and safe Halloween!
We are one day away from Halloween. Remember, students will be allowed to wear their Halloween costumes.
Here are a few reminders for that day:
👻No gang-related costumes.
👻No weapons (real or fake) of any kind.
👻No bare midriff, or excessively short skirts/dresses (Length should be one inch above the knee).
👻Students who do not participate, must wear their uniforms.
👻StuCo will be hosting a Halloween dance for third through fifth graders from 2:45 to 3:45 pm. Students must have a permission slip signed.
We can't wait to see everyone's creative costumes!
-
Estamos a un día de Halloween. Recuerde, a los estudiantes se les permitirá usar sus disfraces de Halloween.
Aquí hay algunos recordatorios para ese día:
👻No se permiten disfraces relacionados con pandillas.
👻No se permiten armas (reales o falsas) de ningún tipo.
👻No se permite el abdomen descubierto ni faldas/vestidos excesivamente cortos (el largo debe estar una pulgada por encima de la rodilla).
👻Los estudiantes que no participen, deberán portar sus uniformes.
👻StuCo organizará un baile de Halloween para estudiantes de tercer a quinto grado de 2:45 a 3:45 p.m. Los estudiantes deben tener un permiso firmado.
¡Estamos ansiosos por ver los disfraces creativos de todos!
Our Reading Club October activities 📚👻🎃🧡🖤💜
On, Friday, November 1st, we will celebrate el Día de Los Muertos🧡.
Special thank you to our head custodian, Carlos Garcia, for coordinating the creation of our school altar. The altar honors some of our staff members' loved ones, Navy warship U. S. S. John McCain's sailors who passed away on August 21, 2017, and some of our Welty family members, Mrs. Delia Hainline and Mr. Reynaldo Arias. They are all missed and loved dearly, and will never be forgotten .
Shoutout to our fifth graders for creating beautiful Catrinas to be displayed at our local Día de Muertos festival. Way to go representing our school💜!
On Friday, students are allowed to wear Catrina face paint with school uniforms.
Please see attached flyers🧡
This week we only hit 92% 😕 attendance. We didn't quite reach our attendance goals this week, but let's keep our spirits high!
Every day counts, Roadrunners! Let's work together to soar to new heights and achieve 100% attendance for next week.
The countdown to the end of the month has begun. Let's make every day count and secure our spot at first place! Remember, to celebrate our efforts, we have a fun pizza party planned for the class who crosses our best attendance finsh line at the end of the month🏁🏎! Let's keep our race going and finish strong so your class can make it to first place.
We'll also be rewarding perfect attendance with free uniform passes.
Let's make the rest of this month a success, Roadrunners!
-
Esta semana solo alcanzamos el 92% 😕 de asistencia. No alcanzamos nuestras metas de asistencia esta semana, ¡pero mantengamos el ánimo en alto!
¡Cada día cuenta, Roadrunners! Trabajemos juntos para alcanzar nuevas alturas y lograr el 100% de asistencia la próxima semana. La cuenta regresiva para final de mes ha comenzado. ¡Hagamos que cada día cuente y aseguremos nuestro lugar en el primer lugar! Recuerden, para celebrar nuestros esfuerzos, tenemos planeada una divertida fiesta de pizza para la clase que cruza nuestra línea de meta de mejor asistencia a fin de mes🏁🏎. Sigamos nuestra carrera y terminemos fuertes para que tu clase pueda llegar al primer lugar.
También recompensaremos la asistencia perfecta con pases de uniforme gratuitos.
¡Hagamos que el resto de este mes sea un éxito, Roadrunners!
Roadrunner Shoutout! 🎉
Congratulations to our Roadrunners who were honored at yesterday's honors assemblies 🥳💛!
To continue celebrating their accomplishments, all recipients for Honor Roll, Principal's List, and Perfect Attendance do not have to wear their uniforms all of next week!
Keep reaching for the sky!🚀💙🤍
Our Student Council Officers attended the Red Ribbon Luncheon on Thursday. Thank you to everyone who made this event possible and for letting our Roadrunners be part of this experience❤️.
Halloween is next Thursday and we are so excited to see everyone's costumes!
Students will be allowed to wear their Halloween costumes to join our annual Costume Parade and musical program for students at around 8 a.m. Be sure to like and follow our Facebook page to check it out live!
Here are a few reminders for appropriate attire at school:
🎃No gang-related costumes.
🎃No weapons (real or fake) of any kind.
🎃No bare midriff, or excessively short skirts/dresses (Length should be one inch above the knee).
🎃Students who do not participate, must wear their uniforms.
StuCo will be hosting a Halloween dance for third through fifth graders from 2:45 to 3:45 pm. They must have a permission slip signed.
Let's have some safe fun this Halloween 👻🧡🖤!!
-
¡Halloween es el próximo jueves y estamos muy emocionados de ver los disfraces de todos!
A los estudiantes se les permitirá usar sus disfraces de Halloween para unirse a nuestro desfile de disfraces anual y programa musical para estudiantes alrededor de las 8 a. m. ¡Asegúrese de darle me gusta y seguir nuestra página de Facebook para verlo en vivo!
Aquí hay algunos recordatorios sobre la vestimenta adecuada en la escuela:
🎃No se permiten disfraces relacionados con pandillas.
🎃No se permiten armas (reales o falsas) de ningún tipo.
🎃No se permite el abdomen descubierto ni faldas/vestidos excesivamente cortos (el largo debe estar una pulgada por encima de la rodilla).
🎃Los estudiantes que no participen, deberán portar sus uniformes.
StuCo organizará un baile de Halloween para estudiantes de tercero a quinto grado de 2:45 a 3:45 pm. Deben tener un permiso firmado.
¡¡Divirtámonos con seguridad este Halloween 👻🧡🖤!!
Yesterday, we had the Lucky Lunch Tray. Here are our winners, yay🥳!
Our race for best attendance for the month of October is on the way! Look at them go! Vroom, vroom 🏎!
Remember that the class with the best attendance will win a pizza party🍕.
Every day counts🏁!
Yeehaw🤠! It's great to have all you cowboys and cowgirls back in town. Let's saddle up and get ready for another amazing adventure, our 2nd quarter of this school year!
See you back tomorrow at 7:30 am, 7 am for those of you have morning tutoring. All morning and after school activities resume tomorrow. We can't wait to see you💛!
Fall Break 2024
Thank you to our Roadrunner families for attending our Parent Teacher conferences💛. Remember tomorrow is early release at 11:45 am.
We did it! Our Book Fair was a huge success. Thank you Roadrunners💛!
Thank you 💛 to all of our parents who have joined us for parent/teacher conferences. We will continue to see you tomorrow.
Please read these important announcements for the rest of this week:
🟠There will be no afterschool programs Thursday, October 9. All programs will resume on Monday, October 21.
🟣We have early release tomorrow, Thursday, October 10 at 11:15 am.
🟢We have early release on Friday, October 11 at 11:45 am.
⚫️Our Scholastic Book Fair continues tomorrow from 7 - 7:30 am and 11:15 am - 4:30 pm.
-
Gracias 💛 a todos nuestros padres que nos acompañaron en las conferencias de padres y maestros. Nos seguiremos viendo mañana.
Por favor lea estos anuncios importantes para el resto de esta semana:
🟠No habrá programas extracurriculares el jueves 9 de octubre. Todos los programas se reanudarán el lunes 21 de octubre.
🟣Tenemos salida temprano mañana jueves 10 de octubre a las 11:15 am.
🟢Tenemos salida temprano el viernes 11 de octubre a las 11:45 am.
⚫️Nuestra Feria del Libro Scholastic continúa mañana de 7 - 7:30 am y de 11:15 am - 4:30 pm.
Tomorrow's Red Ribbon Week theme, "Give Drugs the Boot," fits perfectly with our theme for this school year. Students can wear boots or western attire, just like some of our favorite characters 🤠❤️.
Some pictures of today's theme 🏀🏈⚾️⚽️.
Tomorrow is "From Head to Toe, I’m Drug Free!” Wear crazy hair and crazy socks with your school uniform🤪❤️.
