Salida Normal Hoy Mayo 22, 2025 2:45PM

We had 44 absences today 🚨 Reminder: We will have early release tomorrow, Friday, May 23, 2025, at 10:00 AM. Hoy tuvimos 44 ausencias 🚨 Recordatorio: Mañana, Viernes 23 de mayo de 2025, tendremos salida temprana a las 10:00 AM.

📢 We had 55 students absent today 😔 Every day counts! 📚 Reminder: Early release this Friday, May 23 ⏰ at 10:00 AM. Let’s finish strong! 💪✨ 📢 Tuvimos 55 estudiantes ausentes hoy 😔 ¡Cada día cuenta! 📚 Recordatorio: Salida temprana este viernes 23 de mayo ⏰ a las 10:00 AM. ¡Vamos a cerrar con Fuerza! 💪✨

🎉💦 Splash Day is Tomorrow! 💦🎉 Get ready for some fun in the sun! All Kindergarten to 5th-grade students will enjoy Splash Day tomorrow at 1:30 PM! 🏖️🌞 Don’t forget to bring: 🩴 Towel 👟 Water-friendly shoes 🧴 Sunscreen (already applied) 👒 Hat (optional but recommended for sun protection) Let’s make it a splash-tastic time! 💧😄 🎉💦 ¡Mañana es el Día de Splash! 💦🎉 ¡Prepárense para divertirse bajo el sol! Todos los estudiantes desde Kinder hasta 5to grado disfrutarán del Día de Splash mañana a la 1:30 PM. 🏖️🌞 No olviden traer: 🩴 Toalla 👟 Zapatos adecuados para el agua 🧴 Bloqueador solar (ya aplicado) 👒 Sombrero (optcional pero recommendado para protecion de sol) ¡Será un día lleno de diversion ! 💧😄

📢 ¡Hoy tenemos 29 ausencias! 😟 🎓 Graduación de Kinder a las 9:00 AM 🎓 Graduación de 5to grado a la 1:00 PM ¡Mostremos nuestro apoyo y estemos presentes! 💪✅ 📢 Reminder: We have 29 absences today! 😟 🎓 Kinder graduation is at 9:00 AM 🎓 5th grade graduation is at 1:00 PM Let’s show our support and be present! 💪

📢 4th Quarter Honors Assembly 🎓 Join us as we celebrate the amazing achievements of our students from Kinder to 5th Grade! 🏆✨ 📅 Date: May 22, 2025 🕘 Time: 9:00 AM 📍 AJ Mitchell Elementary 📚 Let’s come together to honor the hard work, dedication, and growth of our students this quarter! 📢 Asamblea de Honores del 4.º Trimestre 🎓 ¡Acompáñanos para celebrar los logros increíbles de nuestros estudiantes de Kinder a 5.º Grado! 🏆✨ 📅 Fecha: Mayo 22, 2025 🕘 Hora: 9:00 AM 📍 Escuela Primaria AJ Mitchell 📚 ¡Vamos a reconocer el esfuerzo, la dedicación y el crecimiento de nuestros estudiantes durante este trimestre!

📣 Reminder: Kinder & 5th Grade Transition and Graduation Ceremonies 🎓 We’re excited to celebrate our students' big milestones! 🧒 Kindergarten Graduation 📅 Date: May 20, 2025 🕘 Time: 9:00 AM 🎓 5th Grade Transition Ceremony 📅 Date: May 20, 2025 🕐 Time: 1:00 PM Families are welcome to join us as we recognize our students' hard work and accomplishments. Don’t forget your cameras! 📸✨ 📣 Recordatorio: Ceremonias de Transición y Graduación de Kinder y 5to Grado 🎓 ¡Estamos emocionados de celebrar los grandes logros de nuestros estudiantes! 🧒 Graduación de Kinder 📅 Fecha: 20 de mayo de 2025 🕘 Hora: 9:00 AM 🎓 Ceremonia de Transición de 5to Grado 📅 Fecha: 20 de mayo de 2025 🕐 Hora: 1:00 PM Las familias están cordialmente invitadas a acompañarnos mientras reconocemos el esfuerzo y los logros de nuestros estudiantes. ¡No olviden sus cámaras! 📸✨

📣 16 students absent today! It's the LAST week of school 🎉 Reminder: EARLY RELEASE this Friday, May 23 @ 10:00 AM. 📣 ¡16 estudiantes ausentes hoy! ¡Es la ÚLTIMA semana de clases 🎉! Recordatorio: SALIDA TEMPRANA este Viernes 23 de Mayo a las 10:00 AM.

📢 51 students absent today 😟 Only 5 days left of school! Let's finish strong! 💪📚 📢 Hoy faltaron 51 estudiantes 😟 ¡Solo quedan 5 días de clases! ¡Terminemos con Fuerza! 💪📚

📚 Only 6 days left of school! 🎉 Today we have 30 students absent. Let's finish strong! 💪✨ 📚 ¡Solo faltan 6 días para que termine la escuela! 🎉 Hoy tenemos 30 estudiantes ausentes. ¡Vamos a terminar con Fuerza! 💪✨

32 students absent today. Only 7 more days of school left! 📚✏️ ¡32 estudiantes ausentes hoy! ¡Solo quedan 7 días de escuela! 🎒📅"

⚽️ Game Day! ⚽️ Come cheer on our AJM soccer team as they face Bracker @ 1:30 PM on the AJM soccer field! Let’s show our school spirit and support our team! ¡Día de Partido! ¡Vengan a apoyar a nuestro equipo de fútbol de AJM @ 1:30 PM en el campo de fútbol de AJM contra Bracker! ¡Mostremos nuestro espíritu escolar!

🎉 Congratulations to our Lucky Lunch Tray Winners! 🎉 Yesterday, some lucky students found special vegetable or fruit stickers under their lunch trays! 🥕🍎 Huge shoutout to these students for their awesome prizes! Keep an eye out for more chances to win in the future! 🏆 Thank you to our kitchen leads for making this fun event happen! 🎉 ______________________________________________________________________________________ 🎉 ¡Felicidades a los ganadores de la Bandeja de Almuerzo Afortunada de ayer! 🎉 Ayer, algunos estudiantes fueron afortunados al encontrar pegatinas especiales de vegetales o frutas debajo de sus bandejas de almuerzo. 🥕🍎 ¡Un gran reconocimiento a estos estudiantes por sus premios! ¡Estén atentos para más oportunidades de ganar en el futuro! 🏆 ¡Gracias a nuestros líderes de cocina por hacer posible este evento tan divertido! 🎉

📚 26 absences today 😟 — there are only 8 more days of school left! Let’s finish strong! 💪🎓 📚 26 ausencias hoy 😟 — ¡solo quedan 8 días de clases! ¡Vamos a terminar con Fuerza! 💪🎓

🎭✨ A.J. Mitchell 3rd & 4th grade students present The Wizard of Oz! 📍 Where: A.J. Mitchell Cafeteria 📅 When: May 15th at 5:30 PM (Students arrive at 5:15) 🎭✨ ¡Los estudiantes de 3.º y 4.º grado de A.J. Mitchell presentan El Mago de Oz! 📍 Dónde: Cafetería de A.J. Mitchell 📅 Cuándo: 15 de mayo a las 5:30 PM (Los estudiantes llegan a las 5:15) 🌈 Come support our young stars! / ¡Vengan a apoyar a nuestras pequeñas estrellas! 🌟

: 😲 54 absences today?!only 9 days left! Let’s show up and finish strong! 💪🎓 😲 ¿¡54 ausencias hoy!?solo faltan 9 días! ¡Hay que venir y cerrar con Fuerza! 💪🎓

🎉 Yearbooks are on sale NOW in the front office! 🎉 Don’t miss out – they’re only $25.00, and it’s first come, first served with limited stock. Get yours before they’re gone! 📚✨ 🎉 ¡Los anuarios ya están a la venta en la oficina principal! 🎉 No te lo pierdas: ¡solo cuestan $25.00 y son por orden de llegada con stock limitado! ¡Consigue el tuyo antes de que se agoten! 📚✨

🎶 3rd and 5th Grade Trip to Tucson Symphony! 🎶 Our 3rd and 5th graders had an amazing time at the Tucson Symphony! 🎻🎼 They learned so much, had fun, and made unforgettable memories. 🎉 ¡Nuestros estudiantes de 3er y 5to grado se divirtieron muchísimo en el Concierto de la Sinfónica de Tucson! 🎶🎻 ¡Aprendieron mucho, se divirtieron y crearon recuerdos inolvidables! 🌟

" Early release tomorrow Friday May 9, 2025 at 11:30 AM ⏰. Please pick up students on time 🚗." " Mañana 9 de Mayo 2025 es salida temprano a las 11:30 AM ⏰. Por favor recoja a los estudiantes a tiempo 🚗."

🎉 Pizza Party Celebration! 🍕 Yesterday, we celebrated the winners of the annual Nogales International Contest with a fun and delicious pizza party! 🏆🎊 Congratulations to all the students who participated and represented AJ Mitchell with pride. We are so proud of you! 💙✨ 🎉 ¡Fiesta de Pizza! 🍕 ¡Ayer celebramos a los ganadores del Concurso Anual de Nogales International con una divertida y deliciosa fiesta de pizza! 🏆🎊 ¡Felicidades a todos los estudiantes que participaron y representaron a AJ Mitchell con orgullo! ¡Estamos muy orgullosos de ustedes! 💙✨