Una Carta a los Padres

March 12, 2012

Queridos padres de NUSD:

El mantener un ambiente seguro y ordenado en nuestras escuelas es un compromiso que nunca dejaremos pasar, ya que este componente escolar es una de nuestras prioridades para poder proveer la educación para nuestros estudiantes. Claro que hay varios componentes que deben trabajar en conjunto para un buen resultado y para un mejoramiento en nuestra comunidad escolar. Una prueba de que estamos cumpliendo con estas metas está reflejada en que nuestro distrito escolar recibió calificaciones  de excelencia académica en las boletas del año escolar 2010-2011.

El año pasado nuestras escuelas recibieron las calificaciones más altas de As y Bs, información digna de compartir ya que comparado a otros distritos del condado y del estado esto es excelente. Nosotros nos sentimos extremadamente orgullosos y apreciamos mucho lo que cada una de las personas responsables de estos resultados están haciendo, que incluye tanto maestros, estudiantes, padres de familias y cuerpo administrativo. A como vamos avanzando este año estamos esperando lograr obtener otro excelente  reporte anual educativo.

El mes pasado nuestras escuelas y nuestro distrito escolar han estado en los encabezados de los medios de comunicación y en las conversaciones de muchas personas de la comunidad discutiendo los asuntos de disciplina y la actividad de drogas en las escuelas. Primeramente, quisiera informarles que nuestras escuelas están seguras y que la mayoría de nuestros estudiantes son jóvenes que tiene una buena educación moral y de buen personalidad. Muchas veces la perspectiva que nos creamos, la información errónea que llega a nosotros y los escasos casos negativos nos repercuten de una manera injusta y degradan la reputación de nuestros buenos estudiantes y de nuestras escuelas.

Nuestros estudiantes y escuelas merecen mucho más que las notas negativas de las que se han estado hablando las semanas pasadas. Claro que nosotros también tenemos retos como cualquier otra escuela o comunidad. Por supuesto que las drogas existen y desgraciadamente son traídas a la escuela por algunos estudiantes que están dispuestos a arriesgarse y a escoger ese camino. ¡Pero estén seguros que nuestras escuelas no están infestadas de drogas! Nuestro distrito escolar está bien estructurado, seguro y tiene la Póliza de Cero Tolerancia cuando se mal usan las recetas médicas, drogas ilegales, armas y otras infracciones graves.

Nuestras escuelas siempre han tratado este tipo de problemas directamente y es por eso que usted escucha que se han aprendido estudiantes o que se les ha impuesto alguna clase de disciplina. Lo más reciente respecto a este tipo de asuntos ha causado que los medios de comunicación estén más al tanto de lo que pasa en las escuelas. Nuestras escuelas del distrito están  enfrentando esta triste realidad como nuestra comunidad nogalense está enfrentando la realidad en cuestiones de problemas de drogas. Cada vez más estudiantes están expuestos a las drogas, experimentando más adicciones y usando drogas extremadamente peligrosas. Sin embargo, a pesar del esfuerzo de las escuelas y las organizaciones de la comunidad, estas drogas, así también como el cigarro están haciéndose más atractivas entre nuestros estudiantes.

Las escuelas muchas veces reflejan los factores negativos que existen en nuestras vecindades, la vida en casa y en la comunidad. Tristemente, estas realidades han tocado a nuestros estudiantes y siguen entrando a nuestras escuelas. Recientemente, el periódico Nogales International publicó un reporte en como las drogas han invadido nuestra comunidad. Y tan sólo el mes pasado ha habido algunas capturas de heroína en todo el condado, según el reporte de los oficiales  y la comunidad nogalense ha tenido que lidiar con esto. Todos nosotros debemos ser más observadores y vigilar lo que nuestros estudiantes están haciendo tanto fuera y adentro de las escuelas. Como padre de familia, usted debe de estar enterado que tan serio es esto y que nuestros estudiantes tienen acceso a las drogas en cualquier parte de la comunidad. Sin embargo, esté seguro que nuestras escuelas están haciendo algo al respecto y están siendo pro-activas cuando se trata de prevenir todo en relación a las drogas en nuestro campo escolar.

Como mencioné anteriormente, ha habido un incremento de contrabando de heroína a lo largo de nuestra frontera, los carteles de drogas están invirtiendo “de una manera sorprendente” como lo indicó el líder de las autoridades correspondientes que México es el segundo país más grande de cultivo de heroína en el mundo. Cada vez más adolescentes están siendo reclutados para participar en la distribución y en la transportación de las drogas. También, hay una gran demanda de recetas alternativas que se venden sin necesidad de receta médica (que es precisamente el consumo más alto entre los adolescentes). La captura de heroína ha aumentado en las fronteras de Arizona, pero al mismo tiempo, las cantidades pequeñas de drogas son más fáciles de introducir al país ya que se las están enteipando al cuerpo haciendo esto más fácil de cruzar la droga a pie, tal y como lo vimos recientemente con uno de nuestros estudiantes que fue capturado con casi cuatro libras de heroína en la escuela. Sabemos que esta cantidad de droga no estaba destinada a ser distribuida o vendida en la escuela pero sí transportarla más al norte de Arizona. Algo que usted debe de saber, es que cuando a algún estudiante se le encuentra con droga en el campo escolar, se le puede dar cargos de felonía clase 2 en adición al cargo de posesión de drogas.

En el caso más reciente, como siempre, el personal de seguridad y el cuerpo administrativo de la escuela actuaron de inmediato, responsablemente y de acuerdo a la situación.

Por último, me gustaría pedirles que continúen siendo los mejores padres que hasta ahora han sido. Y por favor recuerden que como oficiales de las escuelas seguiremos tratando de hacer lo mejor que podamos para mantener nuestras escuelas seguras, ordenas y libre de drogas.  Por favor reportar cualquier cosa que vea, sienta o sepa que podría ser un peligro para nuestros estudiantes y nuestras escuelas. Traten de siempre saber lo que están haciendo sus hijos fuera y dentro de la escuela. Sepan quienes son sus amigos, a donde van, lo que ponen en facebook, el uso de sus celulares, correos electrónicos, su estado físico, de salud, su apariencia personal, y todo sobre sus actividades personales y cualquier conducta anormal. Todo lo que sucede en casa realmente importa.

Gracias por su apoyo como padre de familia, por entender la situación y por su cooperación. Juntos haremos la diferencia inclusive cuando el hacer lo correcto sea enfrentarnos a un reto. Sé que esta es una carta muy larga, pero es esencial que se entienda que el comportamiento del estudiante y la responsabilidad de la escuela debe de compartirse entre usted y nosotros.

Sinceramente,

Fernando Parra

Fernando Parra
Asistente del Superintendente